Bleach Wiki
Advertisement
Bleach Wiki
Taaaki zalążek.
Jeśli znasz prawdziwy kolor oczu Gina, rozbuduj ten artykuł!

KINGDOM OF HOLLOWS jest czterdziestym trzecim tomem mangi Bleach.

Streszczenie[]

Połączone siły strażników śmierci i visoredów stają do walki ze wspólnym wrogiem – Aizenem i jego podwładnymi. Wreszcie nadchodzi czas rozstrzygnięcia konfrontacji z przerażającym Baragganem oraz pierwszym espadą Starrkiem.  Jaki los czeka walczących!? Kto wyjdzie zwycięsko z tej bitwy!?

Bleach All Stars[]

バラガン・ルイゼンバーン
Baraggan Louisenbairn
Tom43 Starrk リリネット・ジンジャーバック
Lilynette Gingerbuck
Tom43 Louisenbairn コヨーテ・スターク
Coyote Starrk
Tom43 Gingerbuck

Tom43 Suì-Fēng 有昭田 鉢玄
Hachigen Ushōda
Tom43 Aikawa
砕蜂
Suì-Fēng
Tom43 Ushōda 愛川 羅武
Love Aikawa


Rozdziały[]

368. The Fearless Child[]

Naprzeciw Kaname staje jego dawny uczeń - Hisagi. Shūhei jest zdeterminowany, aby sprowadzić swojego kapitana z powrotem na słuszną drogę. W międzyczasie Kuna walczy z Wonderweissem, a Hachigen przyłącza się do walki Suì-Fēng.

Opis:

Plik:C368 cover.png

Okładka 368. The Fearless Child

Łańcuch Kazeshini zablokował Zanpakutō Kaname, przed którym stał jego dawny uczeń. Ich spotkanie jest bacznie obserwowane przez Komamurę, którego martwi stan Hisagiego. Nieludzko wyglądający kapitan przyznaje w duchu, że chciałby zapytać Shūheia o jego rany, jednak sam teraz widzi, że ten osiągnął już swój limit.

Ku zadziwieniu Sajina, Hisagi nadal zwraca się do ciemnoskórego mężczyzny "kapitanie Tōsen"; młody wicekapitan twierdzi, iż przyszedł tu podziękować swojemu dawnemu przełożonemu, jednak Kaname uważa to za niezbyt mądre, posądzając wręcz rozmówcę o stosowanie sarkazmu. Shūhei tłumaczy, iż przybył na miejsce, aby podziękować Tōsenowi za wszystko, czego go nauczył, jednakowoż ma zamiar użyć każdej techniki, o której się od niego dowiedział, aby "otworzyć mu oczy" i sprowadzić z powrotem do Soul Society.

Kaname rzuca chłodno, że Hisagi nie zmienił się nic a nic, po czym z łatwością uwalnia swoją katanę z więzów Kazeshini. Dodaje wówczas również, że wydawało mu się, że nauczył go, że walka bez strachu nie jest niczym godnym, podczas gdy w jego słowach, nie ma go ani krztyny.

W tym samym czasie Wonderweiss ogląda śmierć Hooleera. Nawet Ichimaru przyznaje, że dzieciak był przywiązany do tego stworzenia. W akcie zemsty za przyjaciela Margela próbuje użyć Cero, jednak przed jego wystrzeleniem powstrzymuje go wymierzony prosto w policzek kopniak Mashiro. Dziewczyna bez większego trudu z oszołamiającą siłą wbija blondyna w ziemię. Mimo to, Gin nie przestaje żartować z niewysokiego Arrancara.

Kawałek dalej Hiyori, Lisa i Tōshirō przygotowywali się do walki z Harribel. Białowłosy kapitan sygnalizuje, że chciałby o coś zapytać, jednak nim zdołał cokolwiek powiedzieć, już został popędzony przez Sarugaki, która zaznaczyła z góry, że nie zamierza tracić czasu na wyjaśnianie, kim jest i co tu robi. Jak się okazuje, nie to trapiło młodego kapitana. Hitsugaya przyznaje, że nie czuje się dobrze pytając o to, jednakowoż wspomina, że chciałby zająć się Aizenem. Prosi tajemnicze przybyszki, aby w tym czasie zajęły się Tres Espadą. Wywołuje to istny szał u Hiyori; dziewczyna wykrzykuje, że nie przyszła tutaj ratować tyłka Shinigamich, tylko właśnie po to, aby osobiście pozbyć się Sōsuke. Tōshirō uśmiecha się lekko; przyznaje Sarugaki rację, po czym prosi, aby zapomniała o tym pytaniu. Mimo to, blondynka nie odpuszcza; wymaga od Tōshirō natychmiastowych przeprosin. Kiedy je już uzyskuje, narzeka, że były one wypowiedziane zbyt cicho i bez kontaktu wzrokowego. Hiyori traci panowanie nad sobą i zaczyna szydzić i wyzywać Hitsugaya. Do momentu, kiedy wszystko opierało się o krzyki "łysol!", Tōshirō znosił to z godnością, jednak kiedy dziewczyna podobnego wzrostu nazwała go "karłem", coś w nim pękło. Młody kapitan chwyta ją za koszulę i zarzuca jej, że nazywa go karłem będąc niższą od niego. Między dwojgiem niewysokich dochodzi do słownej przepychanki, która przeradza się później w szarpaninę. Lisa nie tracąc czasu na podobne głupoty postanawia sama zaatakować Tier.

Tymczasem do wali Suì-Fēng i jej podwładnego dołącza się Hachigen Ushōda. Mężczyzna pozdrawia panią kapitan słowami "dawno się nie widzieliśmy". Marechiyo zaczyna napastować kobietę pytaniami dotyczącymi znajomości tajemniczego przybysza, jednak ostatecznie zostaje jedynie uderzony przez nią w twarz. Suì-Fēng jak gdyby smutna czy zmieszana wypiera się znajomości Ushōdy. Hachigen wzdycha jedynie głęboko, rzucając, że spodziewał się od niej takiej odpowiedzi.

Baraggan wtrąca się, wspominając, że to, kim jest Hacchi i co potrafi jest bez znaczenia, ponieważ czeka go ten sam los co pozostałych - przeżarty do samych kości. Wówczas Hachigen zamyka go wewnątrz Roppō Fūjin. Niestety, jak się okazuje nie powstrzymało to Arrancara na zbyt długo, ponieważ jak sam przyznaje - Kidō także może się postarzeć

Występujące postacie:

Odcinki zaczerpnięte z tego rozdziału:

369. Spit On Your Own God[]

Hachi i Suì-Fēng walczą z Baragganem.

R369 Okładka

Okładka 369 rozdziału

Występujące postacie:

  1. Hachigen Ushōda
  2. Baraggan Louisenbairn
  3. Marechiyo Ōmaeda
  4. Sui-Feng
  5. Kisuke Urahara

Odcinki wykorzystane z tego rozdziału:

370. 神の視座にて 命を論ず [2][]

Baraggan zostaje zabity.

R370 Okładka

Okładka 370 rozdziału

Występujące postacie:

  1. Hachigen Ushōda
  2. Baraggan Louisenbairn
  3. Marechiyo Ōmaeda
  4. Sui-Feng

Odcinki wykorzystane z tego rozdziału:

371. Kingdom of Hollows[]

Baraggan ginie. W ostatnich chwilach życia wspomina swoje pierwsze spotkanie z Aizenem.

Opis:

Plik:C371 cover.png

Okładka 371. Kingdom of Hollows

Rozpadający się Baraggan do ostatniej chwili nie zmienia swojej postawy, wykrzykując, że nie odpuści insektom, które go przechytrzyły. W ostatnich chwilach życia, upadły Arrancar wspomina chwile, kiedy to on zasiadał na tronie Hueco Mundo.

Louisenbairn zajmując miejsce na swym tronie, podpierając ręką głowę na znak znudzenia przygląda się swej armii, która wiernie kłaniała się przed nim. Kiedy jedna z Hollowów stających za nim podchodzi doń z dzbanem, chcąc zaproponować coś do picia, ten odsyła ją, nim zdążyła cokolwiek powiedzieć. Król Świata Hollowów nagłos zaczyna wspominać o swym znudzeniu; sam przyznaje, że armia, która tylko wyczekuje na atak nie ma większego celu bytu. Pyta o potwierdzenie jednego z klęczących przed nim Hollowów, jednak kiedy ten przytakuje, Baraggan sam stwierdza, że zrobiłby to niezależnie od tego, jak bardzo mylny byłby tok rozumowania władcy.

Wówczas na horyzoncie zostaje zabity Hollow. Kłaniający się lud Louisenbairna jest wyraźnie zaszokowany faktem, natomiast sam Baraggan wydaje się przejawiać pewne zainteresowanie. Wtedy pojawiają się Ichimaru, Kaname i Aizen, jeszcze w kapitańskich haori. Armia Króla stara się zatrzymać intruzów, jednak Ci zdają się nie zwracając na nich uwagi zabijać ich w obronie. Sōsuke jakby nigdy nic pyta, czy zasiadający na tronie osobnik jest Królem Hueco Mundo. Baraggan spokojnie potwierdza, pytając jednocześnie, czy przybysze są ludźmi czy Shinigami. Brak masek już na początku skreślił możliwość bycia Hollowami.

Louisenbairn mówi, że miał w planach podzielić armię na pół i kazać im walczyć między sobą, jednak jego głód rozrywki przerwała trójka przybyszów. Z racji tego, że w pewien sposób wyświadczyli mu przysługę, czuje się w obowiązku, aby powitać ich w swym pałacu, Las Noches.

Tōsen szydzi w pewien sposób z Króla, mówiąc, że musi mieć fantastyczne poczucie humoru, nazywając pałacem miejsce bez ścian czy sufitu. Baraggan nadal spokojnie tłumaczy, iż jako Król-Bóg Hueco Mundo nie potrzebuje sufitu, gdyż to niebo pełni jego funkcję; całe Hueco Mundo to jego przeogromny pałac.

Aizen poucza Kaname za nieodpowiednie zachowanie, po czym podstępem uwalnia swój hipnotyczny miecz przed oczyma Króla. Sōsuke pyta Baraggana, czy to co ma jest dla niego satysfakcjonujące; czy pragnie większej mocy i nowego miejsca do rządzenia. Oferuje obydwie rzeczy, w zamian za podążenie za sobą. Louisenbairn wyśmiewa Aizena; wykrzykuje, iż jako Król jest najwyżej jak tylko się da, że nie ma żadnej istoty o większej mocy, a on sam nie wierzy w żaden inny świat, którym mógłby rządzić. W tym momencie nakazuje podwładnym zabić odwiedzających.

Z nagła Aizen szepcze coś przy mieczu; iluzja, która do tej pory otaczała Baraggana zniknęła, ukazując, iż tak na prawdę Gin i Tōsen już przeprowadzili rzeź na jego armii. Zaszokowany i jednocześnie wyprowadzony z równowagi Louisenbairn nazywa Aizena bękartem. Sōsuke bez strachu czy jakiejkolwiek innej emocji szydzi z króla, mówiąc, że ubrany na czarno i gotowy do ataku wygląda zupełnie jak Shinigami.

Baraggan przysięga sobie "Zabiję cię własnymi rękoma. I będę cię ścigał całą wieczność. Ja nigdy nie zginę. Jestem królem. Jestem bogiem. Sprawię, że pożałujesz dania mi tej mocy, Aizenie Sōsuke."

W sztucznej Karakurze, ostatkiem sił znikający Baraggan rzuca swym toporem w stronę znienawidzonego Sōsuke. Aizen nie przejąwszy się nawet tym faktem, nie odwraca się w stronę lecącego w jego kierunku Zanpakutō. Zanim broń zdołała choćby drasnąć dawnego kapitana, rozpada się na kawałki…

Ushōda tłumaczy głośno, że na pomysł takiego wykorzystania Kidō wpadł, dzięki przemyśleniu "Dlaczego jego własna moc nie działa na niego samego". Poprzez pryzmat wydarzeń sprzed chwili, Hachigen spostrzega, że nawet Król-Bóg Hueco Mundo był zaledwie małym istnieniem.

Tymczasem Starrk dostrzegłszy śmierć Segundo Espady, nazywa zdarzenie "okropnym", jednak do swych przeciwników mówi, iż Espada nie są typami istot łaknących zemsty za śmierć towarzyszy.

Występujące postacie:

Odcinki zaczerpnięte z tego rozdziału:

372. The Metal Cudgel Flinger[]

Love zaczyna walkę ze Starrkiem.

R372 Okładka

Okładka 372 rozdziału

Występujące postacie:

  1. Love Aikawa
  2. Rōjūrō Ōtoribashi
  3. Hachigen Ushōda
  4. Coyote Starrk

Odcinki zaczerpnięte z tego rozdziału:

373. Wolves Ain't Howl Alone[]

Starrk wyzwala swój atak przeciwko Visoredom.

R373 Okładka

Okładka 373 rozdziału

Występujące postacie:

  1. Coyote Starrk
  2. Love Aikawa
  3. Rōjūrō Ōtoribashi

Odcinki zaczerpnięte z tego rozdziału:

374. 灰狼・赤血・黒衣・白骨[3][]

Shunsui po raz drugi rozpoczyna walkę z Espadą.

R374 Okładka

Okładka 374 rozdziału

Występujące postacie:

  1. Love Aikawa
  2. Rōjūrō Ōtoribashi
  3. Coyote Starrk
  4. Shunsui Kyōraku

Odcinki zaczerpnięte z tego rozdziału:

375. Execution, Extinction[]

Starrk umiera i wraca myślami do przeszłości.

R375 Okładka

Okładka 375 rozdziału

Występujące postacie:

  1. Rōjūrō Ōtoribashi
  2. Love Aikawa
  3. Lilynette Gingerbuck
  4. Sōsuke Aizen
  5. Tier Harribel
  6. Coyote Starrk
  7. Ulquiorra Cifer
  8. Grimmjow Jaegerjaquez
  9. Szayelaporro Granz
  10. Aaroniero Arruruerie
  11. Zommari Rureaux
  12. Nnoitra Gilga
  13. Baraggan Louisenbairn
  14. Shunsui Kyōraku
  15. Lisa Yadōmaru
  16. Hiyori Sarugaki
  17. Tōshirō Hitsugaya
  18. Gin Ichimaru
  19. Shinji Hirako

Odcinki zaczerpnięte z tego rozdziału:

376. Execution, Extinction 2[]

Aizen przygotowuje się do walki z Shinigami i Visoredami. Mashiro i Kensei walczą z Wonderweissem.

R376 Okładka

Okładka 376 rozdziału

Występujące postacie:

  1. Tier Harribel
  2. Sōsuke Aizen
  3. Hiyori Sarugaki
  4. Tōshirō Hitsugaya
  5. Lisa Yadōmaru
  6. Genryūsai Shigekuni Yamamoto
  7. Shunsui Kyōraku
  8. Sui-Feng
  9. Sajin Komamura
  10. Shūhei Hisagi
  11. Shinji Hirako
  12. Love Aikawa
  13. Rōjūrō Ōtoribashi
  14. Hachigen Ushōda
  15. Mashiro Kuna
  16. Wonderweiss Margela
  17. Kensei Muguruma

Odcinki zaczerpnięte z tego rozdziału:

377. Shout at the Dark[]

Podczas kiedy Kensei walczy z Margelą, Aizen stara się sprowokować Visoredów. Kuszeniom Sōsuke ulega Hiyori, która przypłaca to przepołowieniem przez Gina.

Opis:

377

Okładka 377. Shout at the Dark

Kensei uderza Wonderweissa na tyle mocno, aby wbić go w ziemię. Zyskując tym nieco czasu; ląduje na jednym z dachów i kładzie na nim ranną Mashiro. Zielonowłosa dziewczyna śmiejąc się, pyta, czy Muguruma ją pomści. Kensei odpowiada pytaniem na pytanie, zastanawiając się, z czego Kuna się śmieje. Nazywa ją idiotką. Wyciągając z kieszeni spodni swoje Zanpakutō, Muguruma mówi, że nie ma zamiaru pomścić kogoś tak głupiego, kto po prostu ignoruje jego słowa, natomiast jedyne, co teraz chce zrobić, to "dać temu dzieciakowi posmakować swoich pięści". Następuje eksplozja, z której wydobywa się szarżujący, nieugięty Wonderweiss. Wówczas Muguruma uwalnia swoje Bankai; Tekken Tachikaze.

Za Aizenem następuje wybuch, jednak on wydaje się zupełnie go ignorować. Hirako ostrzega zebranych, aby nie podchodzili do niego bez namysłu, ponieważ każdy nieprzemyślany ruch będzie wiązał się najprawdopodobniej ze śmiercią. Hiyori syknęła tylko, że Shinji nie musi się powtarzać, jednak blondyn sam przyznaje, że mówi to przede wszystkim do niej. Sōsuke wspomina, że Shinji jest "jak zwykle roztropny", nazywając go przy tym "kapitanie Hirako". Hiyori unosi się, jednak Shinji natychmiast zwraca jej uwagę. Aizen szydzi ze słów Hirako; przyznaje, że brzmią one dosyć głupio, a przyszły wynik walki jest nie ważne, ponieważ Visoredzi nie są w stanie uciec przed ich przeszłością. Tym razem jego słowa ruszają nawet Rōjūrō i Aikawę, jednak Shinji uspokaja ich, mówiąc, że to jedynie drwina. Aizen nazywa to wprost "strachem", którego obecność w tym przypadku jest dla niego dosyć dziwna, ponieważ wszyscy Visoredzi "zginęli tamtej feralnej nocy 100 lat temu". Tej drwiny Sarugaki nie jest w stanie znieść; chwyta za miecz i zupełnie ignorując krzyki Shinjiego rzuca się w kierunku Sōsuke. W pewnym momencie zostaje cięta w pasie; jej ciało rozpada się na dwie części. Jak się okazuje była to sprawka Ichimaru, który z łatwością mógł z dystansu zadać cios Shinsō.

Hirako wykrzykuje imię rannej przyjaciółki, po czym łapie ją na ręce. Zakrwawiona dziewczyna wysapuje przeprosiny, tłumacząc się, że nie mogła się powstrzymać. Przerażony widokiem konającej Hiyori Shinji woła Hacchiego, jednak jego prośba o ratunek zostaje powstrzymana przez widok Ushōdy, któremu pozostała tylko jedna ręka. Wówczas blondyn zdaje sobie sprawę, że "Orihimcia" jest w stanie wyleczyć taką ranę. Zastanawiając się, dlaczego Ichigo jeszcze nie przybył, wykrzykuje bezsilnie jego imię ku niebu.

Tymczasem w Hueco Mundo Kurosaki pędzi w dół jednej z wierz Las Noches, aby uratować swoich przyjaciół!

Występujące postacie:

Odcinki zaczerpnięte z tego rozdziału:

Odniesienia[]

  1. Tom 43 w książkach Shūeisha
  2. 2,0 2,1 Tłumaczenie: Rozprawiając o życiu z perspektywy boga
  3. 3,0 3,1 Tłumaczenie: Szary wilk, czerwona krew, czarna szata, biała kość

Nawigacja[]

Advertisement